Menéndez exige rendición de cuentas por las condiciones inhumanas y la negligencia médica en Delaney Hall.

Menéndez encabeza a los miembros demócratas de Nueva Jersey en la exigencia de respuestas y rendición de cuentas por las condiciones inhumanas y la negligencia médica sistémica en Delaney Hall.

Congresista Rob Menendez

Esta iniciativa surge en medio de una huelga de hambre activa por parte de personas que se encuentran en Delaney Hall; los miembros exigen la liberación inmediata de las personas vulnerables y el cumplimiento de las normas médicas, al tiempo que luchan por el cierre.

WASHINGTON, DC – Hoy 3 de Junio 2026, el congresista Rob Menendez (NJ-08) encabezó a miembros de la delegación demócrata de Nueva Jersey en una protesta para exigir respuestas y rendición de cuentas por la negligencia médica sistemática y potencialmente mortal en Delaney Hall, que derivó en una huelga de hambre en curso en el centro. Esta iniciativa surge después de que Menendez realizará 15 visitas de supervisión a Delaney para inspeccionar las condiciones médicas y hablar con las personas detenidas y sus familiares.

En una carta dirigida al Secretario del Departamento de Seguridad Nacional ( DHS ), Markwayne Mullin, y al Alto Funcionario del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de EE. UU. ( ICE ), David Venturella, los miembros destacaron las graves violaciones de las normas de detención y de la atención médica ética. Exigieron la liberación inmediata de todas las personas médicamente vulnerables y el estricto cumplimiento de las normas de detención médica como medida urgente a corto plazo hasta el cierre definitivo de Delaney Hall.

“En mis repetidas visitas de supervisión a Delaney Hall, he escuchado relatos sumamente preocupantes de negligencia médica”, declaró el congresista Rob Menendez. “Desde negar el acceso a atención médica esencial hasta retener medicamentos recetados y mantener a las personas en aislamiento médico durante meses, estas condiciones inhumanas han causado sufrimiento innecesario y daños evitables a las personas detenidas en el centro. Exigimos la liberación inmediata de las personas vulnerables, así como cambios y rendición de cuentas por parte del DHS. Nuestra lucha continuará hasta que Delaney Hall sea clausurado definitivamente”.

La labor de los miembros se centra en un patrón de abusos flagrantes documentados durante sus numerosas visitas de supervisión. Las personas internadas en Delaney siguen sufriendo retrasos peligrosos en la atención médica y la denegación de la misma, la interrupción abrupta de medicamentos esenciales, el uso inapropiado del aislamiento médico, la negligencia en la atención de enfermedades crónicas y la grave escasez de personal clínico.

La carta advierte explícitamente al DHS y al ICE que el cumplimiento de las Normas Nacionales de Detención de 2019 (“ NDS ”) no es opcional, sino una estricta obligación legal diseñada para proteger la salud, la seguridad y la dignidad de las personas detenidas por motivos de inmigración.
Específicamente, los miembros exigen que el DHS y el ICE:

• Cerrar definitivamente Delaney Hall;
• Liberen de inmediato a todas las personas médicamente vulnerables para que puedan continuar su proceso migratorio de forma segura en sus comunidades;
• Elaborar registros y documentos críticos relacionados con solicitudes médicas, traslados hospitalarios y registros de personal; y
• Proporcionar respuestas completas a las consultas relacionadas con la atención médica de emergencia, el acceso a medicamentos recetados, las hospitalizaciones y el funcionamiento de las instalaciones.

Menéndez y los demás miembros se han comprometido a ejercer plenamente su autoridad de supervisión congresional, utilizando todos los recursos a su alcance para investigar estas infracciones hasta garantizar la salud y la seguridad de sus electores. Menéndez estuvo acompañado en la carta por los congresistas LaMonica McIver (NJ-10), Bonnie Watson Coleman (NJ-12), Herbert Conaway (NJ-03), Analilia Mejia (NJ-11), Donald Norcross (NJ-01), Frank Pallone (NJ-06) y Nellie Pou (NJ-09).

Desde su llegada al Congreso, Rob Menendez ha sido un líder en la defensa de los derechos de los inmigrantes y en la supervisión de los centros de detención. El congresista Menendez se pronunció por primera vez en contra del proyecto de Delaney Hall en junio de 2024 y, desde entonces, ha liderado los esfuerzos para su cierre. Ha visitado Delaney Hall en 15 ocasiones, incluyendo ocho en las últimas semanas. Ha exigido reiteradamente el cierre de todos los centros de detención de inmigrantes en Nueva Jersey.

El congresista Menéndez también ha pedido el fin del ICE y ha liderado iniciativas para exigir que los agentes del ICE se identifiquen al realizar operaciones de control migratorio. Anteriormente, encabezó la delegación demócrata de Nueva Jersey en una carta que exigía al DHS detener el plan de detención del ICE en Roxbury. Una iniciativa creada por el congresista Menéndez ha unido a miles de residentes de Nueva Jersey en oposición al centro de detención de Roxbury.